Cuándo preocuparse por el dolor de piernas

Escrito por Center for Vein Restoration
When to worry about leg pain

El dolor de piernas puede distraerle y repercutir en su calidad de vida, estropear un sueño reparador, limitar su movilidad e impedirle hacer las cosas que le gustan. El dolor en la parte inferior de las piernas, los tobillos y los pies es una dolencia común, pero es esencial para su salud saber cuándo buscar tratamiento médico para el dolor y las molestias en las piernas.

Comprender los signos y síntomas del dolor de piernas que indican un problema o una cuestión subyacente grave puede ayudarle a mantener de forma proactiva su salud venosa y, lo que es más importante, su salud general.

¿Es grave el dolor de piernas?

El dolor de piernas puede hacerlo más lento, sin duda. Es un síntoma común que la mayoría de los pacientes experimentan desde la infancia hasta la vejez. Desde molestias leves ocasionales que desaparecen con cuidados personales y reposo hasta dolores persistentes e intensos que requieren tratamiento, comprender la causa del dolor de piernas y conocer las señales de alarma puede ayudarle a proteger su salud.

Las causas comunes y no urgentes del dolor de piernas pueden incluir:

  • Distensión muscular: el sobreesfuerzo causado por estar de pie todo el día o no calentar antes de un entrenamiento puede provocar distensiones musculares, dolor, molestias y rigidez.

  • Calambres musculares: los calambres musculares pueden deberse a la tensión muscular, la deshidratación, la carencia de minerales como el potasio o incluso la postura al dormir.

  • Lesión: golpes, contusiones y las lesiones por uso excesivo pueden causar dolor en las piernas, sobre todo a los deportistas o a las personas que realizan tareas repetitivas y pueden sufrir dolor articular, fatiga muscular o incluso fracturas o esguinces.

  • Artritis: la artritis es la inflamación de las articulaciones y puede causar dolor y rigidez en las piernas, lo que afecta significativamente a su movilidad y a su capacidad para mantenerse activo.

  • Historial de lesiones: puede experimentar dolor en las piernas si presenta una lesión antigua que se ha curado con el tiempo.

  • Estilo de vida: un estilo de vida sedentario puede provocar debilidad y dolor de piernas, y un estilo de vida hiperactivo puede causar inflamación y lesiones por uso excesivo.

Este dolor de piernas puede tratarse en casa con reposo, aplicando hielo o calor, medias de compresión tomar analgésicos de venta libre y elevar los pies y las piernas.

Síntomas de dolor en las piernas que no debe ignorar

El dolor de piernas puede indicar que ha llegado el momento de hablar con su médico sobre enfermedades venosas y su salud venosa o pedir que le remitan a un especialista en venas. Aunque la enfermedad venosa es tratable, puede dar lugar a problemas médicos más graves.

Busque atención médica inmediatamente si experimenta los siguientes síntomas:

  • Dolor repentino e intenso en la pierna sin causa conocida

  • Calor que irradia desde la pantorrilla o desde debajo de la rodilla

  • Cambios repentinos en la piel, como enrojecimiento

  • Dificultad para respirar

  • Confusión

  • Dolores en el pecho

  • Hinchazón repentina de una o ambas piernas

Pueden ser síntomas de una enfermedad grave denominada trombosis venosa profunda o TVP. Una TVP es un coágulo sanguíneo profundo en una vena, normalmente en la pierna. Los coágulos de sangre pueden viajar a los pulmones y provocar una embolia pulmonar que constituye una emergencia médica.

Venas varicosas y dolor de piernas

Las venas varicosas son venas retorcidas y dilatadas que suelen aparecer en las piernas. Aunque no siempre son dolorosas, los síntomas de las venas varicosas incluyen:

Las venas varicosas pueden ser un síntoma de enfermedad venosa, también conocida como insuficiencia venosa crónica. Las venas varicosas se producen cuando la válvula unidireccional de la vena, conocida como válvula bicúspide, se daña o debilita, lo que provoca que la sangre se acumule en las venas.

Cuando la sangre se acumula en las venas, debilita la pared venosa y se agranda. Este aumento de la presión provoca inflamación y molestias.

Los factores de riesgo para el desarrollo de venas varicosas incluyen:

Informe a su médico si presenta la aparición repentina de nuevas varices o experimenta dolor o molestias con irritación de la piel cerca de la vena afectada. La irritación repentina o la formación de nuevas varices podría ser un signo de inflamación en la vena o flebitis. Siempre es una buena idea mencionar cualquier dolor de piernas a su médico, junto con cualquier cambio en las venas de las piernas, para que pueda descartar cualquier causa subyacente grave.

Dolor en las piernas acompañado de cambios en la piel

El dolor en las piernas que se produce con cambios en la piel puede ser un síntoma de insuficiencia venosa crónica. Hable con su médico si ha desarrollado úlceras cutáneas o heridas que no cicatrizan en las piernas alrededor de los tobillos. Los cambios en la piel deben tomarse muy en serio y suelen ser una indicación visual de que debe buscar una opinión médica, ya que podrían ser un síntoma de eczema venoso, también conocido como dermatitis por estasis. Reconocer los signos precoces del eccema venoso es una intervención necesaria para prevenir complicaciones.

El eccema venoso se produce cuando el oxígeno no puede llegar a la piel debido al debilitamiento de las paredes y válvulas de las venas por insuficiencia venosa o por antecedentes de daños en el sistema vascular de la pierna.

Hable con su médico si experimenta dolor en las piernas con cambios repentinos desconocidos en la piel, incluyendo:

  • Dolor, picazón y malestar

  • Manchas secas, escamosas, rojas, azules o marrones

  • Llagas abiertas

  • Cambios en la textura de la piel o sensación "leñosa"

  • Costras o durezas en la piel

El dolor inexplicable en las piernas que viene acompañado de cambios en la piel puede indicar una insuficiencia venosa crónica y enfermedad venosa.

Busque atención médica inmediata si presenta algún dolor acompañado de cambios repentinos en la piel, enrojecimiento, calor o hinchazón que irradie repentinamente desde la pierna, ya que puede indicar una urgencia médica. Center for Vein Restoration ofrece servicios para ayudarle a descartar una TVP. Llame a nuestra línea directa 877-SCAN-DVT.

Hinchazón y dolor de piernas

La hinchazón de piernas, tobillos y pies se denomina edema. Los edemas pueden deberse al embarazo, a permanecer mucho tiempo sentado o de pie, a una dieta rica en sal o incluso a las condiciones climáticas. Preste atención al dolor de piernas, sobre todo si va acompañado de una hinchazón inexplicable.

Hable con su médico si experimenta dolor e hinchazón en las piernas acompañados de:

  • Una aparición repentina de hinchazón en una pierna especialmente acompañada de dolor en la pantorrilla o el muslo

  • Hinchazón crónica de las piernas que empeora sin causa aparente

  • La piel se vuelve tirante, brillante y descolorida, o le ha salido una llaga o una herida supurante

  • Hinchazón y dolor en las piernas que afectan a sus actividades cotidianas y limitan su movilidad

  • Si la zona inflamada conserva una abolladura al aplicar presión, se denomina "edema con fóvea"

El dolor de piernas con sensación de pesadez e hinchazón puede indicar una enfermedad venosa o insuficiencia venosa. Si no se trata, la insuficiencia venosa puede provocar la aparición de TVP o coágulos sanguíneos. Notifique cualquier hinchazón inexplicable o persistente a su especialista en venas.

Su especialista en venas le ayudará a comprender la causa subyacente y a crear un plan de tratamiento para aliviar los síntomas y orientar cualquier diagnóstico preocupante.

Siempre debe informar a su médico sobre cualquier hinchazón nueva o preocupante; sin embargo, puede aliviar las molestias de un edema leve a moderado utilizando medias de compresión.

Las medias de compresión pueden ayudar a controlar el dolor y la hinchazón mejorando la circulación de las piernas y eliminando la inflamación y la congestión.

Cuando se utilizan junto con la elevación y cambios en el estilo de vida, como mantenerse hidratado y reducir la ingesta de sal, las medias de compresión pueden ayudar a aliviar la hinchazón causada por la insuficiencia venosa o la enfermedad venosa.

Dolor persistente en las piernas

No es normal tener dolores constantes sin alivio. Hable con su médico si presenta dolor persistente en las piernas que no mejora con cambios en el estilo de vida y se acompaña de:

Informe a su especialista en venas varicosas si experimenta dolor en las piernas que no está asociado a una lesión reciente o se siente como un fuerte dolor, acompañado de una sensación de quemazón u hormigueo, especialmente si no responde al reposo, la elevación o los cambios en el estilo de vida y está afectando a su calidad de vida y movilidad.

El dolor persistente en las piernas puede indicar que ha llegado el momento de hablar con el especialista en venas y descartar cualquier causa subyacente grave. El dolor crónico de piernas también puede deberse a antecedentes de traumatismo en la pierna, complicaciones de la diabetes, artritis y otras complicaciones no relacionadas con la salud vascular.

Busque atención médica inmediata si tiene dolor de piernas persistente o de aparición repentina acompañado de dificultad para respirar, calor irradiado, hinchazón, dolores en el pecho o dificultad para respirar, ya que podría indicar una emergencia médica.

Tratamiento del dolor vascular de piernas en el Center for Vein Restoration

El dolor de piernas es un síntoma manejable una vez que se comprende la causa raíz. Aunque muchas causas de dolor de piernas pueden atribuirse a causas no urgentes como factores relacionados con el estilo de vida, lesiones, calambres o la artritis, es vital reconocer cuándo el dolor de piernas requiere atención médica.

La mayoría de las veces, los síntomas de dolor de piernas tienen causas cotidianas que pueden mejorar con cambios en el estilo de vida y el autocuidado.

En el Center for Vein Restoration (CVR), proporcionamos el cuidado experto de la vena, ayudándole a establecer la raíz de su dolor de pierna proporcionando soluciones mínimamente invasivas del tratamiento. No tiene por qué vivir con un dolor de piernas que le impida hacer las cosas que le gustan, que afecte a su movilidad o que interrumpa su sueño nocturno.

Pregunte a su especialista vascular del CVR sobre su dolor de piernas y cómo podemos ayudarle. CVR acepta Aetna, Amerigroup, Anthem, Blue Cross/Blue Shield, Cigna, MultiPlan, Medicaid y Medicare. Póngase en contacto con uno de nuestros eficientes y amables Representantes de atención al paciente, o solicite su consulta en un Centro CVR más cercano. Llame al 240-965-3915 o programe su cita en línea hoy mismo.


Encuentre un CVR más cercano

Compartir