Actualizado el:
de
Caroly Guillén Aguirre, Doctora en Medicina
Revisado médicamente por Caroly Guillén Aguirre, Doctora en Medicina
El Centro para la Restauración de Venas (CVR) se complace en dar la bienvenida a la Dra. Caroly Guillen Aguirre, especialista en venas con formación de posgrado y médica internista certificada, a nuestra clínica de venas enWaldorf, Maryland . La Dra. Guillen Aguirre ofrece atención venosa avanzada y mínimamente invasiva a pacientes de todo el condado de Charles y la región del sur de Maryland.
La formación de la Dra. Guillén Aguirre en medicina interna define su manera de atender a cada paciente. Esta formación le enseñó a ir más allá de un solo síntoma y a considerar la salud integral de la persona antes de recomendar un tratamiento. Junto con su especialización en medicina venosa y linfática en el prestigioso programa de becas del CVR, esto le permite ofrecer una atención integral, basada en la evidencia y verdaderamente personalizada.
Para las personas del sur de Maryland que han vivido durante años con pesadez, hinchazón, varices o dolores en las piernas que consideraban normales con la edad, la Dra. Guillén Aguirre está lista para ayudar. Además, como habla español con fluidez, los pacientes hispanohablantes pueden hablar directamente con su médica sobre sus síntomas, preguntas y opciones de tratamiento, en su propio idioma.
Quiero tratar a cada paciente del mismo modo en que me gustaría que trataran a mi propia familia o a mí mismo. Escuchar, la compasión y la empatía son importantes porque nos preocupamos por la vida de las personas.
Dra. Caroly Guillén Aguirre
La trayectoria de la Dra. Guillén Aguirre en la medicina venosa comenzó mucho antes de su llegada a Maryland. Creció en Venezuela y obtuvo su título de médica en la Universidad del Zulia en Maracaibo. Posteriormente, se trasladó a Estados Unidos y completó su residencia en medicina interna en Montefiore New Rochelle, en Nueva York, donde atendió a una amplia gama de pacientes tanto en el ámbito hospitalario como ambulatorio.
Fue durante su residencia cuando se interesó por el cuidado de las venas. Veía repetidamente a pacientes que habían vivido durante años con varices, dolor e hinchazón sin que jamás les hubieran dicho que esos síntomas podían deberse a una insuficiencia venosa. Reconoció lo común que era esta afección y cómo afectaba significativamente la calidad de vida de los pacientes.
Lo que le atrajo fue la singular combinación que ofrece esta especialidad. El cuidado de las venas le permite aprovechar sus conocimientos de medicina interna, forjar las relaciones duraderas con sus pacientes, algo que valora, y realizar procedimientos prácticos que les brindan alivio.
Lo que me apasiona de las enfermedades venosas es que me permite combinar las áreas de la medicina que más disfruto. Brindo atención integral y establezco relaciones a largo plazo en medicina interna, y también puedo realizar procedimientos que ayudan a los pacientes a sentirse mejor. Lo mejor es cuando los pacientes regresan después del tratamiento y me cuentan lo bien que se sienten.
Dra. Caroly Guillén Aguirre
No todos los médicos especialistas en venas tienen una subespecialización, y esa distinción es importante. La Dra. Guillén Aguirre completó su subespecialización en medicina venosa y linfática en el Centro para la Restauración de Venas (CVR), en su programa acreditado por la ABVLM y dirigido por el renombrado experto en venas, el Dr. Peter J. Pappas . Durante ese año, se formó junto a mentores experimentados, aprendió toda la gama de procedimientos venosos mínimamente invasivos y desarrolló su propio enfoque basándose en lo aprendido de cada uno de ellos.
Ella forma parte de un reducido grupo de médicos con formación especializada en medicina venosa y linfática, y el programa del CVR es uno de los pocos de su tipo en el país. Para los pacientes de Waldorf, esto significa recibir atención de una especialista cuyo trabajo se centra en las venas.
Durante mi formación, trabajé junto a médicos que no solo eran excelentes profesionales, sino también personas genuinamente compasivas. Quería desarrollar mi carrera en un lugar que compartiera esos mismos valores.
Dra. Caroly Guillén Aguirre
La Dra. Guillén Aguirre también está certificada en medicina interna y es miembro de la Asociación Médica Estadounidense, la Asociación Médica Nacional Hispana y la Federación Médica Venezolana.
Para muchos pacientes, sentirse comprendidos es el primer paso para confiar en su atención médica. La Dra. Guillén Aguirre habla español con fluidez y atiende a pacientes hispanohablantes en su idioma nativo, por lo que no es necesario un intérprete para comunicarse sobre sus síntomas, diagnóstico o plan de tratamiento.
Además, conecta con los pacientes de una manera que pocos médicos logran. Hija de padres sordos, la Dra. Guillén Aguirre creció comunicándose en lengua de señas. Domina la lengua de señas venezolana y puede comunicarse con los pacientes en lengua de señas americana, lo que facilita el acceso a la atención médica para las personas sordas o con discapacidad auditiva, quienes a menudo se encuentran en el sistema de salud sin un profesional que domine la lengua de señas. Esta experiencia le enseñó desde temprana edad a comprender las necesidades de cada persona, y aún hoy influye en su forma de conectar con los pacientes.
Si le preguntas a la Dra. Guillén Aguirre cómo ejerce, la respuesta es siempre la misma: primero escucha, luego explica con claridad y trata con compasión. En cada consulta, empieza por comprender lo que el paciente está experimentando y lo que espera recuperar, y luego se toma el tiempo necesario para que el tratamiento sea comprensible.
Muchos pacientes me dicen: "Usted es la primera persona que me explica por qué me está pasando esto".
Dra. Caroly Guillén Aguirre
Ella se exige ese nivel cada día, una expectativa que una vez describió comparando la medicina con el teatro:
En Nueva York, me encantaba ver a los artistas de Broadway dar lo mejor de sí cada noche. Para nosotros es igual. Puede que tengamos un día difícil, pero nuestros pacientes esperan lo mejor de nosotros, y se lo merecen siempre.
Dra. Caroly Guillén Aguirre
Muchas personas sienten ansiedad antes de su primera cita para el tratamiento de venas, a menudo porque no saben qué esperar. La Dra. Guillén Aguirre considera que aliviar esa ansiedad forma parte de su trabajo. Atiende a cada paciente según sus necesidades, ya sea que necesiten a alguien que los escuche, que responda a sus preguntas o simplemente la tranquilidad de saber que están en buenas manos.
Seré lo que el paciente necesite. Si llega asustado e inseguro de lo que está sucediendo, quiero ser el médico que lo tranquilice y lo acompañe en este proceso de forma segura, para que sepa que está en buenas manos.
Dra. Caroly Guillén Aguirre
Los tratamientos modernos para las venas son mínimamente invasivos y se realizan en la consulta del médico de forma ambulatoria. La mayoría no requieren prácticamente tiempo de recuperación, y los pacientes suelen poder retomar sus actividades normales poco después.
Para la Dra. Guillén Aguirre, un buen resultado comienza mucho antes de cualquier procedimiento. Empieza en la primera consulta, cuando el paciente finalmente se siente escuchado y comprendido.
El éxito comienza el primer día, incluso antes de empezar. Se da cuando los pacientes salen de la consulta contentos, con sus preguntas resueltas, diciéndome que soy la primera persona que les explica lo que les está sucediendo. Luego, tras el tratamiento, notan la diferencia: sus piernas se ven y se sienten mejor, y el dolor que afectaba su vida ha desaparecido.
Dra. Caroly Guillén Aguirre
Le conmueve especialmente la historia de pacientes que casi se habían dado por vencidos. Algunos han vivido con úlceras venosas o síntomas tan molestos que dejaron de salir, acomplejados por el aspecto y la sensación de sus piernas. Ayudarles a sentirse cómodos y seguros de nuevo es lo que más satisfacción le produce.
Ver el cambio que puedes lograr en la vida de alguien, ver cómo se siente mejor, es la parte más gratificante de mi trabajo.
Dra. Caroly Guillén Aguirre
La Dra. Guillén Aguirre evalúa y trata toda la gama de afecciones venosas y linfáticas, entre las que se incluyen:
Muchos pacientes se sorprenden al saber que la pesadez al final del día, la hinchazón persistente y los calambres y la inquietud en las piernas por la noche no son simplemente el precio del envejecimiento o de pasar largas horas de pie. Con frecuencia, son síntomas de una enfermedad venosa tratable.
Antes de especializarse en venas, la Dra. Guillén Aguirre ejercía la medicina interna y ella misma derivaba pacientes a especialistas. Sabe exactamente qué espera un médico remitente cuando envía a un paciente a otro lugar, y aplica esa perspectiva a cada derivación que recibe.
Como yo mismo fui médico remitente, sé la gran confianza que implica derivar a un paciente a otro especialista. Me tomo esa responsabilidad muy en serio. Considero que esta atención es una colaboración, y depende de una buena comunicación y trabajo en equipo.
Dra. Caroly Guillén Aguirre
Mantiene una comunicación fluida desde la primera visita hasta el seguimiento final, de modo que los profesionales que derivan pacientes se mantienen informados en cada etapa del proceso.
Fuera del ámbito médico, la familia es lo primero para la Dra. Guillén Aguirre. Tras años de separación, recientemente se reencontró con su hermana gemela y atesora el tiempo que pasa con ella, su esposo y su hija. Además, es una apasionada cocinera aficionada cuya cocina abarca continentes, desde los platos venezolanos con los que creció hasta la comida persa que prepara para su familia. Vegetariana de toda la vida, nunca ha comido carne, aunque la cocina con gusto para sus seres queridos, lo que demuestra su gran cariño. Cuando no está en la cocina, disfruta leyendo y pasando tiempo al aire libre, atraída por las montañas y la belleza natural.
La Dra. Guillén Aguirre reúne todo lo que usted busca en un especialista en venas: formación especializada, una perspectiva integral propia de la medicina interna, dominio del español y del lenguaje de señas, y un trato cálido y atento que tranquiliza a los pacientes. Ella trata la causa de sus problemas venosos, no solo su apariencia, y mide su éxito por cómo se siente usted al caminar, dormir y retomar sus actividades favoritas.
Da el primer paso hacia unas piernas más cómodas. Usa el botón de abajo para reservar tu consulta con la Dra. Guillén Aguirre en Waldorf, Maryland, hoy mismo.
P: ¿Qué afecciones venosas trata el Dr. Guillén Aguirre y necesito una derivación?
La Dra. Guillén Aguirre trata la insuficiencia venosa crónica, las varices y las arañas vasculares, la hinchazón y el edema de las piernas, las úlceras venosas, la pesadez y la fatiga en las piernas, el síndrome de piernas inquietas y los calambres nocturnos, además de otras afecciones venosas y linfáticas. No necesita una remisión para programar una consulta. Si su afección cumple con los criterios de necesidad médica, el equipo de CVR puede ayudarle con el proceso de su seguro. Las consultas están disponibles en inglés y español.
P: Llevo años con síntomas en las piernas y pensaba que era solo por la edad. ¿Merece la pena que me revisen?
Sí , y cuanto antes mejor. La enfermedad venosa suele desarrollarse lentamente, por lo que muchas personas se acostumbran a sentirse peor con el tiempo sin darse cuenta de que la causa tiene tratamiento. Una evaluación puede determinar qué está sucediendo y ofrecer opciones claras, y la atención temprana puede ayudar a evitar que la afección progrese.
P: ¿Qué debo esperar en mi primera cita con el Dr. Guillén Aguirre?
A: Su primera visita es una consulta, no un compromiso de tratamiento. La Dra. Guillén Aguirre escuchará sus síntomas, revisará su historial médico y realizará una evaluación exhaustiva que generalmente incluye una ecografía diagnóstica para evaluar su flujo sanguíneo e identificar la causa de su malestar. Le explicará sus hallazgos en un lenguaje sencillo y responderá a sus preguntas para que usted comprenda su condición y sus opciones.
Sobre la enfermedades de las venas
Arañas vasculares
Venas varicosas
Tratamientos de enfermedades de las venas
Tratamiento de las arañas vasculares
Tratamiento de venas varicosas
Sobre la enfermedades de las venas
Recursos
El rincón de los médicos