240-965-3915
Enlaces de acceso rápido

Dolor e Hinchazón de Piernas: Cuándo Es Momento de Consultar a un Especialista

Escrito por Center for Vein Restoration
Blog Leg Pain And Swelling
Compartir

Imagínate esto: te quitas los zapatos después de un día largo y sientes un dolor sordo en las pantorrillas. Tus calcetines dejan marcas profundas y tus tobillos se ven más hinchados de lo habitual.

Tener las piernas cansadas de vez en cuando es normal. Pero, según la Cleveland Clinic, para aproximadamente uno de cada 20 adultos, el dolor constante de piernas y la hinchazón pueden indicar un problema oculto conocido como insuficiencia venosa crónica (CVI), un tipo de enfermedad venosa que solo empeora si la ignoras.

¿Es grave tu dolor o hinchazón en las piernas? Sigue leyendo mientras analizamos algunos de los principales factores de riesgo, causas y opciones terapéuticas relacionadas con el dolor y la hinchazón de piernas, y cuándo llevar tus inquietudes a un especialista en venas.

Si estás listo para recibir asesoría y tratamientos venosos adaptados a tu situación médica particular, no busques más. Los expertos venosos del Center for Vein Restoration (CVR) están aquí para brindarte claridad y apoyo, ayudándote a evaluar tus opciones mientras gestionas tu cuidado y recuperación. Llama al 240‑965‑3915 o visita nuestro PORTAL DE PROGRAMACIÓN para agendar una consulta en la clínica de venas de CVR más cercana.

Reservar una Cita

Tus Venas, la Gravedad y el Efecto Embotellamiento


Piensa en las venas como autopistas de un solo sentido que llevan la sangre de regreso al corazón. Pequeñas válvulas actúan como semáforos: se abren para que la sangre suba y se cierran rápidamente para que no se deslice hacia abajo. La sangre se acumula en la parte inferior de las piernas cuando las válvulas se debilitan debido a la edad, el embarazo, el exceso de peso, antecedentes de coágulos sanguíneos u otros factores. Los médicos llaman a esto «reflujo venoso». Con el tiempo, esta acumulación estira las paredes de la vena, aumenta la presión y provoca la CVI. 

¿Quiénes Corren Mayor Riesgo?


Según Johns Hopkins Medicine, es más probable que desarrolles CVI si:

  • Tienes familiares con venas varicosas
  • Tienes más de 50 años o eres mujer
  • Permaneces sentado o de pie en un mismo lugar durante horas
  • Tienes sobrepeso o fumas
  • Estás embarazada (especialmente después de múltiples embarazos)
  • Has tenido trombosis venosa profunda (DVT) o una lesión en la pierna

Estos factores contribuyen a la tensión y el daño de las válvulas que mantienen la sangre en movimiento ascendente. 

Hinchazón Cotidiana vs. Señales de Alerta


La leve hinchazón de los tobillos después de un viaje por carretera suele desaparecer durante la noche. Tal vez debas pedir una cita con un especialista en venas si notas cualquiera de estas señales persistentes:

Estos síntomas indican la progresión de la CVI y otros posibles problemas venosos. 

Emergencias de Alerta Roja


Además de conocer las señales descritas arriba, algunos síntomas pueden indicar una emergencia que requiere atención crítica. Llama a un experto en venas o acude a la sala de emergencias (ER) de inmediato si presentas:

  • Hinchazón repentina de un solo lado acompañada de calor y dolor (posible señal de DVT)
  • Hinchazón junto con dolor en el pecho o dificultad para respirar (podría ser un coágulo que se desplazó a los pulmones)
  • Una úlcera en la pierna que parece infectada o se extiende rápidamente

Un coágulo en una vena profunda puede desprenderse y bloquear el flujo sanguíneo en los pulmones, lo que provoca una embolia pulmonar potencialmente mortal. 

Si no estás seguro de tu riesgo de DVT, permítenos ayudarte: CVR ofrece un servicio de descarte de DVT para diagnóstico y planes de tratamiento el mismo día o al día siguiente. Llama a nuestra línea directa al 877‑SCAN‑DVT (877‑722‑6388).

¿Qué Sucede Durante una Consulta de Cuidado Venoso?

  1. El médico especialista certificado por la junta escuchará tu historia clínica y examinará tus piernas mientras estás de pie y acostado.
  2. Escaneará las venas de tus piernas con un ultrasonido indoloro para observar el flujo sanguíneo en tiempo real. Esta prueba localiza válvulas con fugas y coágulos ocultos. 
    Estos resultados ayudarán a tu especialista en venas a ofrecer un plan personalizado para mantener la sangre en movimiento y reducir la presión.
Reservar una Cita

Tratamientos Modernos que se Adaptan a Vidas Ocupadas


Las medias de compresión suelen considerarse una buena opción para complementar el tratamiento profesional de las venas y evitar que la enfermedad progrese. Estas medias graduadas comprimen firmemente el tobillo y aflojan hacia la rodilla, empujando la sangre de regreso al corazón. Los expertos consideran la compresión un complemento seguro para la mayoría de los pacientes con CVI.

Sin embargo, los procedimientos modernos ambulatorios para tratar las venas son la única forma de manejar la enfermedad venosa con éxito. Las opciones de tratamiento venoso suelen durar menos de una hora y solo requieren anestesia local. Incluyen:

Según NYU Langone Health, se recomienda que los pacientes caminen el mismo día y retomen su actividad normal dentro de las 24 a 48 horas.

CVR Puede Ayudarte a Darles a Tus Piernas el Cuidado que Merecen


El dolor persistente de piernas y la hinchazón de piernas no son condiciones con las que debas convivir. Son la señal de advertencia temprana de tu cuerpo sobre la insuficiencia venosa crónica y otros problemas venosos graves. Cuanto antes evalúe el problema un especialista en venas, más sencillo será el tratamiento y más rápido podrás volver a caminar, correr o bailar sin esa sensación de pesadez en las piernas.

Recuerda que los síntomas asociados al dolor y la hinchazón de piernas pueden aparecer y desaparecer con frecuencia, lo que dificulta tratarlos sin la ayuda de un profesional. Si tus piernas te envían alguna de las señales mencionadas, programa una cita con uno de los médicos de venas de confianza de CVR hoy mismo. Podemos determinar la causa de tu hinchazón de piernas, diseñar un plan de tratamiento y guiarte con cuidado mientras recuperas tu paso. Tu yo del futuro—y tus trabajadoras piernas—te lo agradecerán. 

Llama al 240‑965‑3915 para hablar con un representante de Servicios al Paciente o programa tu consulta en línea en un CVR cercano hoy mismo.

CVR acepta muchos planes de seguro, incluidos Aetna, Amerigroup, Anthem, Blue Cross/Blue Shield, Cigna, MultiPlan, Medicaid, Medicare y más.

Reservar una Cita

Encuentre un CVR más cercano