Revisión médica por Normand Miller, MD, FACS, RPVI, RVT, el 25 de marzo de 2025
Las venas varicosas son más que un problema estético: pueden causar dolor en las piernas, hinchazón, picazón, además de síntomas de pesadez y palpitaciones. Si no se tratan, ocasionalmente pueden derivar en afecciones más graves como flebitis, cambios en la piel a la altura del tobillo e incluso úlceras en el tobillo en casos severos.
A pesar de las opciones avanzadas de tratamiento de venas que existen actualmente, muchas personas aún dudan en buscar tratamiento porque temen que los procedimientos sean incómodos, requieran anestesia general o impliquen un largo período de recuperación que les impida trabajar o hacer ejercicio.
¡Nada más alejado de la realidad!
Para ayudarnos a comprender qué puede esperar una persona de un procedimiento ambulatorio en Center for Vein Restoration (CVR), hablamos con el Dr. Normand Miller, MD, FACS, RPVI, RVT, un cirujano vascular certificado por la junta médica. El Dr. Miller dirige las clínicas de venas de CVR en Salem, New Hampshire, y Nashua, New Hampshire.
Con más de 25 años de experiencia en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades venosas, el Dr. Miller ofrece las técnicas más modernas y mínimamente invasivas que se realizan de forma ambulatoria, lo que permite a los pacientes retomar su rutina normal de manera rápida y cómoda.
En este blog, comparte información sobre el proceso de tratamiento, la recuperación y lo que pueden esperar los pacientes que buscan atención venosa en las clínicas de CVR en todo Estados Unidos.
Para programar una cita con el Dr. Miller en Salem, New Hampshire, HAZ CLIC AQUÍ
Para programar una cita con el Dr. Miller en Nashua, New Hampshire, HAZ CLIC AQUÍ
Para programar una cita en cualquiera de las más de 110 clínicas de venas de Center for Vein Restoration a nivel nacional, HAZ CLIC AQUÍ
Las venas varicosas se producen cuando las válvulas de las venas dejan de funcionar correctamente. Normalmente, las venas transportan la sangre desde los pies hacia el corazón, pero cuando las válvulas venosas se debilitan, la sangre fluye en sentido contrario por efecto de la gravedad y se acumula en las venas de las piernas. Esta presión aumentada provoca que las venas se estiren, se abulten y se hagan visibles bajo la piel.
“El problema no son solo las venas que se ven. Es la insuficiencia venosa subyacente, donde la sangre no fluye como debería. Nuestro trabajo es identificar y tratar la causa del problema.” – Dr. Normand Miller
El Dr. Miller se especializa en ablación venosa, uno de los tratamientos más comunes para las venas varicosas. “La ablación funciona sellando la vena problemática, lo que permite que las venas sanas asuman la circulación adecuada”, explica. Este enfoque elimina la necesidad de técnicas más invasivas y antiguas como el arrancamiento venoso (stripping).
Una pregunta común de los pacientes es: “Si la vena se cierra, ¿a dónde va mi sangre?” El Dr. Miller aclara: “El cuerpo cuenta con una red de venas saludables que se encargan de la circulación. Esas venas ya venían compensando a la vena problemática, que no funcionaba correctamente. Por eso, cerrarla en realidad mejora el flujo sanguíneo general.”
Muchos pacientes se preocupan por el dolor durante los procedimientos. El Dr. Miller tranquiliza: “Se siente una leve molestia al aplicar la anestesia local, pero esto generalmente se tolera bien. Una vez completado ese paso, el resto del procedimiento es indoloro. La mayoría de los pacientes dice que es más fácil que un procedimiento dental.”
Cronograma de Recuperación
Los pacientes no necesitan una preparación extensa, pero el Dr. Miller ofrece algunas recomendaciones clave:
“Sí, los pacientes están despiertos durante todo el procedimiento”, dice el Dr. Miller. “Algunas personas están nerviosas por esto, pero nos aseguramos de que estén cómodas. Si es necesario, podemos recetar un sedante suave como Xanax para ayudar a relajarse.”
Los resultados dependen de la gravedad del problema venoso, pero la mayoría de los pacientes nota mejoras en pocos días. “Después de 48 horas, se retira el vendaje de compresión y los pacientes a menudo ya ven que sus venas varicosas han empezado a encogerse”, explica el Dr. Miller.
El alivio de los síntomas, como la reducción del dolor y la hinchazón en las piernas, suele notarse en unos pocos días y continúa mejorando durante varias semanas a medida que los tejidos blandos de la pierna se benefician del mejor flujo venoso.
Después del procedimiento, los pacientes regresan para dos visitas de seguimiento:
El Dr. Miller también enfatiza la importancia de visitas de seguimiento adicionales y el uso a largo plazo de medias de compresión para algunas afecciones, como flebitis, úlceras venosas y cambios en la piel:
“Esas condiciones suelen ser crónicas, lo que significa que pueden surgir nuevos problemas con el tiempo. Por eso, los chequeos regulares son beneficiosos.” – Dr. Normand Miller
En Center for Vein Restoration (CVR), el tratamiento de venas no es solo un servicio: es una especialidad. El Dr. Miller destaca lo que hace que CVR sea diferente:
No dejes que el miedo o la desinformación te impidan buscar el alivio que mereces del dolor en las piernas. Los tratamientos modernos de venas son seguros, eficaces y requieren un tiempo de inactividad mínimo, permitiéndote volver a tu vida diaria rápidamente.
En Center for Vein Restoration, el cuidado experto está a solo una cita de distancia. Ya sea que estés lidiando con hinchazón en las piernas, fatiga o venas varicosas visibles, nuestros especialistas certificados están aquí para ayudarte a recuperar tu comodidad y confianza.
Da el primer paso hoy: programa una consulta en una de las más de 110 clínicas de venas de CVR a nivel nacional y comienza tu camino hacia unas piernas más saludables y sin dolor.
Llama al 240-965-3915 para programar una consulta o agenda tu cita en línea AQUÍ ahora.
About Vein Disease
Spider Veins
Varicose Veins
Vein Disease Treatments
Treating Spider Veins
Treating Varicose Veins
About Us
Patient Resources
Physician Resources